Tuesday, July 5, 2011
Kutse Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning suvekooli
Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning suvekooli, kuhu oodatakse kõiki õpetajaid, kellel on eTwinningu projektitöö kogemus.
Suvekoolis tutvustame eTwinningu ja Tiigrihüppe Sihtasutuse plaane järgmiseks õppeaastaks, jagame kogemusi projektitööst, tutvume uute veebivahenditega.
Oma nõusoleku suvekoolis osalemiseks on andnud Archimedese Sihtasutuse töötajad, kes tutvustavad Comeniuse projektides osalemise võimalusi.
Koolitus on õpetajatele tasuta, registreeruda palume hiljemalt 10. augustiks 2011.
Koolitus toimub Pärnus hotellis Strand, samas saavad majutuse kahekohelistes tubades need, kes vajavad Pärnus öömaja.
Koolitusele palume registreeruda selle lingi kaudu http://www.eformular.com/eloalle/suvekool2011.html
Kuna suvekoolis on kohtade arv piiratud, siis palume soovijatel registreerimisega kiirustada.
http://www.tiigrihype.ee/?op=body&id=8&art=494
Tuesday, May 10, 2011
Valga õpetajad ja õpilased rahvusvahelises koostöös.

6. mail kulmineerus eTwinningu projektivõistlus ehk sõpruskoolid Euroopas projekt. Üritus toimus Tallinnas Radisson Blue Hotellis. Sellel aasta osalesid Eesti õpetajad üle 300 erinevas projektis. Hindamisele oli esitatud 34 projekti.
Neist 10 parima hulka sattus ka Valga Gümnaasiumi ja veel kolme sõpruskooli ühisprojekt „Mathematics Without Borders“. Projekti käigus Eesti, Türgi, Läti ja Rumeenia õpilased koostasid matemaatiliste terminite sõnastiku. Nad tegid videoid innovaatilistest lähenemistest matemaatikatundides, kus kasutatakse atraktiivseid õpetamismeetodeid või infotehnoloogia vahendeid. Töö oli esitatud ajaveebina. Projekt pälvis nii Eesti kui ka Euroopa kvaliteedi märgi. Projekt andis uskumatu kogemuse, sest eTwinning lubab avarada klassiruumi ja täiendada oma kogemusi lahkumata klassiruumist. Mitte kõikides koolides ja kõikidel õpilastel ei ole võimalust välismaale minna, et oma sõpruskoolidega kohtuda. eTwinning pakub võimaluse seda teha virtuaalselt.
Valga linn on olnud viimastel aastatel hästi aktiivne rahvusvahelises virtuaalses koostöös. Nii osales sellel aastal Valga Gümnaasium 6 projektis. Valga Vene Gümnaasium osales 2 projektis. Valga Gümnaasium koostöös Valga Põhikooliga ja Riia Klassikalise gümnaasiumiga osalesid ühisprojektis. Projekti ideed olid erinevad, algklassid tegid kaardid emapäevaks (projekti juhendas Terje Orula, Valga Gümnaasiumist), valmis ka saksakeelne raamat (projekti juhendas Olga Rubtsova, Valga Vene Gümnaasiumist), „Reklaam enne ja nüüd“ (projekti juhendasid Pille Olesk Valga Gümnaasiumist ja Ester Kukk, Valga Põhikoolist). Peaks mainima, et projekti „Reklaam enne ja nüüd“ tõsteti esile ka riigi tasandil, Eesti klassidevahelise projekti konkursil.
Samuti oli tehtud projekt prügi sorteerimisest ja selle taaskasutamisest, vee puhtusest ja selle mõjust tervisele ning hinna võrdlemisest kolmes erinevas riigis ning ka võiduprojektid matemaatika erinevusest Euroopa riikides (neid projekte juhendas, Eva Tšepurko). Partner koolid olid: Lätist, Poolast, Rumeeniast, Soomest, Taanist, Rootsis, Suur Britanniast, Slovakkiast ja Saksamaalt.
Kevadvaheajal täiendasid end Valga õpetajad rahvusvahelises koostöös. Valga Vene Gümnaasiumis toimus tutvustus eTwinningu võimalustest ja 35 Valga Gümnaasiumi õpetajat läbisid eTwinningu pikema koolituse.
Programmis sõpruskoolid Euroopas võivad osaleda nii lasteaiad kui ka gümnaasiumid. Igaüks võib endale otsida sobiva projekti. Iga õpetaja võib registreerida end eTwinningu portaalis ja leida sobiva projekti või mõelda projektidee ise.
Abiks on ka mentorid üle Eesti. Jääme ootama uusi ideid uutes projektides ja võite!
Eva Tšepurko
Valgamaa eTwinnigu mentor. Valga Gümnaasiumi matemaatika- majandus ja arvutiõpetaja.
Artikkel ilmus ajalehes Valgamaalane 17.mail paberkandjal
Monday, May 9, 2011
Selgusid 2010/2011 õppeaasta eTwinning projektivõistluse võitjad
Loe edasi
http://sopruskoolid.blogspot.com/2011/05/20102011-oppeaasta-etwinning.html
Monday, May 2, 2011
Kutse eTwinningu projektivõistluse lõpuüritusele
Lõpuüritusel osalejate vahel loosib Tiigrihüppe Sihtasutus välja kaks osalemist eTwinningu rahvusvahelisel koolitusel, mis toimub oktoobris 2011 Belgias. Ühe õpetajate hulgast, kes on juba eTwinningu projektidega seotud, teise nende hulgast, kes plaanivad alustada.
Lõpuüritusele registreerimine kuni 2. maini 2011 registreerimisankeedi kaudu, mille leiab http://www.eformular.com/eloalle/lopuuritus2011.html
Osale ise ja kutsu sõbrad!
Rohkem info siin
Sunday, May 1, 2011
Uued kasutajad ja uued projektid
Väga huvitavaid teemad oli:
"Adds before and now" teevad Piile Olesk, Valga Gümnaasiumist ja Ester Kukk Valga Põhikoolist
"Mothers day cart" Terje Orula Valga Gümnaasiumist
Tuesday, March 22, 2011
Sõpruskoolid Euroopas/ eTwinning
Valgamaa mentor: Eva Tsepurko eva@valgagym.edu.ee
Tagasiside
Materjallid
Täna sai tehtud koolitused Valga Gümnaasiumi kooliperele. Hommikupoolse koolituse ajal oli arvutiklassis väga palav (päikesepoolne). Arvuti kohti oli vähe, soovijad aga eTwinneritega ühendada oli palju. Mõned istusid lausa kahekesi arvuti taga. Mõned õpetajad tõid oma laptopid kaasas, et saaks koostööd teha. Hommikul ootas meid ees veel üks üllatus. eTwinning tegi hooldustöid ja meil ei olnud võimalust vaadata kõiki eTwinningu võimalusi. Aga uskumatu, kui rahulikud minu kolleegid olid, kuidas nende silmad särasid. Äärmiselt põnev oli neid vaadata, kui nad töölehte täitsid (ehk oma tuleviku plaane ja projekte) mõtlesid välja.
Kuidas ma selle raske päevaga, kui tehnika alt veedab, hakkama sain. Tänu Ingrid Maadvere materjalile, ja Varje Tipu ja Laine Aluoja töölehtedele. Samuti ka toredasti kirjutatud eTwinningu käsiraamatule. Mida ma kogu aeg kasutasin õpematerjalina.
Tänase päeva jooksul tegi koolituse läbi 35 õpetajat! Toredaid projekte Teile ja sära silmadesse!
Friday, March 18, 2011
Kuidas ettekanne läks? Ei ole sõnu, et kirjeldada, kuidas õpetajad selle vastu võtsid. Oli kohe näha, kuidas nad seda innuga vastu võtsid, mõned kohe juba arutlesid, mida nad teha tahavad. Neid vaadates tuli mulle meelde ka minu enda reaktsioon eTwinninguga esmakordselt kokku puutudes.
Oli äärmiselt tore päev. Kollektiiv oli väga soe ja sõbralik. Edu neile ja jõudu uuteks koostööprojektideks!
Mulle väga meeldis, kui pr Elena Laul lõpetas lausega: „Nüüd tuleb eTwiningust sõltujaid rohkem!“
Tänan Valga Vene Gümnaasiumi kooliperet!
Friday, February 25, 2011
Kas vajate eTwinningu koolitust?
Või vajate eTwinningu koolitust.
Soovite oma kooli tellida eTwinningu tutvustavat loengud
Kirjutage:
Valgamaa mentor: Eva Tsepurko eva@valgagym.edu.ee
Tagasiside
Thursday, February 24, 2011
Uued kasutajad ja uus projekt
eTwinning-üks võimalus end täiendada ja oma ellu värskendust tuua
Kui kasutame autos navigatsioonisüsteemi, siis vajame kaardi uuendusi, sest igal aastal ehitatakse juurde uusi maanteid. Ka eKool läbib uuendusi, samuti uuendatakse panga- ja iseteeninduste süsteeme. Isegi õppekavas tehakse muudatusi.
Aga õpetaja? Ka õpetaja peab end täiendama ja uuendama. Õpetajad koolitavad ennast tihti ja täiendavad oma haridust õppimist jätkates. Siiski on veel üks võimalus end täiendada ja oma ellu värskendust tuua – kasutada võimalust osaleda Euroopa sõpruskoolide projektiõppes eTwinning.
Me ei ole maailmas üksi, miks siis mitte jagada kogemusi oma klassiruumist ja õppida meie välismaa kolleegidelt. Mõned meist on juba kindlasti proovinud end eTwinningu portaalis registreerida. Mina kuulsin eTwinningust 2008. aastal, kui üks minu kolleeg liitus selle projektiga. Ta ei teadnud kuidas projekti teostada ja vajas minu abi. Põhjalikult tutvusin selle projektiga eelmise aasta septembris, kui osalesin Tallinnas eTwinningu kontaktseminaril „How ICT supports the learning-teaching process“. Need kaks päeva olid täis avastamisi, kus kuulasime kolleegide kogemusi Lätist, Taanist, Rootsist, Soomest, Suurbritanniast ja Leedust. Tänu selle seminarile osalen nüüd oma õpilastega neljas erinevas sõpruskoolide projektis.
• Water, water everywhere – projektis võrdleme vee reostust Euroopa neljas riigis.
• Comparethecountries.com – projektis võrdleme hindu Eestis, Soomes ja Inglismaal. Nii õpime, kuidas säästlikumalt oma raha kasutada.
• The Garbage Can – selles projektis uurime inimeste prügi sorteerimise ja vedamise harjumusi ning mõtleme kuidas saab taaskasutada prügi.
• Mathematics Without Borders – selles projekti ühe osana tõlgime matemaatika termineid. Tõlgime neid inglise, eesti, läti ja rumeenia ning türgi keelde. Samuti erinevad riigid lindistavad samateemalist tundi. Aruteleme hiljem mida sõbrad teistest riikidest teevad teisiti kui meie ja miks.
Kui projektitööga alustasin asusin kohe hooga tööle, oli huvitav ning äärmiselt põnev, kuid võttis väga palju aega. Nüüd, kogemuse võrra rikkamana, tean, et targem on valida üks projekt korraga ja liita algul vähem partnereid.
Projekti jaoks tuleks valida lihtne teema, mis ei võta nii palju aega. eTwinningus leiab näidisprojekte igale vanustele ja maitsele. Projekte saab kasutada nii tundide läbiviimiseks, kui klassijuhataja tunni jaoks. See on hea võimalus oma tunnitööd rikastada, oma ja laste silmi särama panna. Nii saab klassiruumist väljumata õppida midagi uut.
Need projektid aitasid mul Euroopa riikide õppekavasid paremini tundma õppida ning õpetasid mulle uusi meetodeid. Nüüd saan oma kogemusi jagada ka teistega.
Projektides osalemine andis väga palju minu õpilastele. Kui lapsed on innustunud otsivad nad õpetaja üles vahetundides, et oma uuringu tulemusi jagada või oma pilte edastada. Mõistsin, kui oluline see on, kui üks 8-klassi tüdruk ütles: „Kartsin täna keemia kontrolltöö pärast kooli tulla. Tahtsin poppi teha, aga siis tuli meelde, et on projekti tähtaeg. Võtsin end kokku ja tulin siiski. Ja sain ka teistes ainetes häid hindeid. Ei olnud põhjust karta!“
Kui õpilased näevad, et sama tööd teevad teised õpilased välisriikides, motiveerib see neid asja tõsisemalt võtma. Nad tunnevad, et nad on osa milleski tähtsas ja suures. Nii juhtus veeprojektiga "Water, water everywhere", veider oli minu abiruumi vaadata, mis oli täitunud sidistatud pudelitega. Seal oli veeproove nii allikatest kui kraaniveest.
Kui teil on soov midagi uut proovida aga kardate, siis miks mitte alustada projektist oma koolis või mitme Eesti kooliga. Koolielus projektiõppe veerandis käib hetkel huvitav konkurss „Klassidevaheliste koostööprojektide konkurss õpetajatele ja õpilastele“, mis aitab esimese sammu teha.
Uskuge minu kogemust, laske eTwinning oma klassiruumi ja oma õppetöösse ning te ei kahetse!
Olete ju märganud, kui tõmbate uuendusi arvutisse, siis on vajalik arvuti taaskäivitamine. Peale taaskäivitamist on oluline, et me rakendame ja kasutame laaditud uuendusi. Mõned uuendused on võimalik aga välja lülitada või neid hoopis ignoreerida.
Ka õpetajatel on palju võimalusi end uuendada, kahjuks leidub alati keegi, kes arvab, et need uuendused ei ole talle sobilikud ja lülitab selle välja või paneb selle ootele.
Neid kes, aga end uuendavad – ärge unustage taaskäivitust teha ja hakake kindlasti uuendusi kasutama.
Sunday, February 13, 2011
Kasutajad
Tõrva Gümnaasium 11 õpetajat
Humuli põhikool 10 õpetajat
Tsrguliina Keskkool 13 õpetajat
Aakre Lasteaed-Algkool 5 õpetajat
Puka Keskkool 3 õpetajat
Hargla Põhikool 9 õpetajat
Valga Gümnaasium 5 õpetajat ja 4 aktiivsed projekti
Valga Vene Gümnaasium 2 õpetajat 2 aktiivsed projekti
Ala Põhikool 1 õpetajat
Valga Põhikool 1 õpetajat
Lüllemäe Põhikool 1 õpetajat
Helme Sanatoorne Internaatkool 1 õpetajat
Saturday, February 12, 2011
“Klassidevaheliste koostööprojektide konkurss õpetajatele ja õpilastele”
Allikas:http://koolielu.ee/pg/info/readnews/91285
